俏皮话

qiàopihuà

witty remark; witticism; wisecrack, sarcastic remark, a two-part allegorical saying, of which the first part, always stated, is descriptive, while the second part, sometimes unstated, carries the message

* * *

a play upon words; nifty; paronomasia; pun; quirk; wisecrack; wordplay

* * *

a play upon words; paronomasia; pun; quirk; wisecrack; wordplay

* * *

qiào pí huà

n. nifty, paronomasia, play upon words, pun, quirk, sally, wheeze, wisecrack, wordplay

* * *

qiao4 pi5 hua4

witticism, wisecrack, sarcastic remark, double entendre

* * *

俏皮话

qiào pi huà

（措辞巧妙、情趣横溢的话） witty remark; witticism;wisecrack:

说俏皮话 make witty remarks

（讽刺的话） sarcastic remark:

说了几句俏皮话 get off a crack;

这是一句巧妙的俏皮话话。 That is a clever hit.

* * *

俏皮話|俏皮话 [qiào pi huà] ► witticism ► wisecrack ► sarcastic remark ► double entendre